Va Chercher Bonheur...

... Au Brésil ou en Belgique

14 juin 2004

Commentaire sur le blog de J-M Billaut

Ci-dessous le commentaires que je place sur le blog de Jean-Michel Billaut (par ailleurs très intéressant), à propos d'un post correspondant à un éditorial à parraître dans le bulletin de l'Ardesi Midi-Pyrénées et intitulé "Un new deal pour la France". Je le place ici, car comme je vous l'avais dit dans mon premier post, j'écrirai aussi tout ce qui m'intéressera d'écrire, même si ce n'est pas directement avec le sujet dominant de ce blog. Je vous conseille de lire l'article de M. Billaut, ainsi que les commentaires associés... [Lire la suite]
Posté par chercherbonheur à 22:53 - Commentaires [6] - Permalien [#]

13 juin 2004

Des mots

UPDATE : ceux qui chercherchent l'origine du mot barbecue sont invités à aller voir les commentaires. Un truc bien quand on est dans un pays dont la langue est d'origine latine, c'est qu'on peut faire des comparaisons avec le français et donc comprendre différement sa propre langue. Par exemple, vous-êtes vous déjà demandé "pourquoi le mot 'aujourd'hui' ? " ? Bon parceque en fait le 'hui' il veut déjà dire aujourd'hui. J'ai eut le déclic quand j'ai appris qu'en portugais on disait ça "hoje". Alors je me demande bien... [Lire la suite]
Posté par chercherbonheur à 16:52 - Commentaires [4] - Permalien [#]
13 juin 2004

Les distances

Edward T Hall, anthropologue américain, a décrit dans "La Dimension Cachée" sa théorie des distances physiques entre les êtres humains. On en trouce ici un très bon résumé. Il décompose ces distance en 4 catégories : - distance intime, le murmure est suffisant pour se parler, - distance personnelle, on peut se toucher, - distance sociale, on se voit en détail, - distance publique, on s'entend. Ici, ces distances sont un peu raccourcies. Ou alors on passe beaucoup plus vite dans la liste des gens autorisés à entrer dans les... [Lire la suite]
Posté par chercherbonheur à 15:38 - Commentaires [1] - Permalien [#]
09 juin 2004

Le gouvernement Lula

Vu de France, on a l'impression que le Brésil est un pays communiste depuis l'élection de Lula en 2002. En réalité, ce n'est pas du gros communisme qui fait peur... Je répéte ici ce que les gens me racontent. Le PT (Parti des Travailleurs) était un parti communiste un peu du même acabi que notre fier PC tricolore. Pour être élu en 2002, le parti a modifié sa doctrine pour devenir ce qui peut s'apparenter à notre PS. Et ce que je ne savais pas, c'est que depuis 2002, le gouvernement Lula mènerait une politique de droite... [Lire la suite]
Posté par chercherbonheur à 20:28 - Commentaires [1] - Permalien [#]
09 juin 2004

De la relation au temps

La théorie de la culture nous apprend que la relation au temps est un des principaux axes des différences culturelles. Qu'en est-il au Brésil ? Etant ici en pays à dominance latine, je m'attendais à me trouver dans une culture plutôt de style polychronique (pour résumer : on mélange ensembles tous les temps). Et il m'apparait que ce n'est pas vraiment le cas, en tout cas moins qu'en France. Il y a des temps pour rigoler, et des temps pour être sérieux. Et ces deux temps ne se mélange pas tellement. Un exemple frappant est le... [Lire la suite]
Posté par chercherbonheur à 20:17 - Commentaires [0] - Permalien [#]
08 juin 2004

Foie Gras vs Mayonnaise

Juste au cas où vous vous diriez, comme moi-même je me suis dit : "Youpi, j'adore le foie gras, c'est fête, c'est esprit Noël, c'est un produit Made In France ; quand je vais aller au Brésil, je vais le leur faire découvrir !". Et là : c'est l'erreur ! Tu sors. Parceque, si pour nous c'est presque un symbole de la délicatesse et de la subtilité gustative, ici, c'est, je cites, "trop fort pour le palais bréilien". Autant pour les présents, préparez-vous à vous manger votre bloc tout seul... Par contre, il y a un... [Lire la suite]
Posté par chercherbonheur à 17:20 - Commentaires [5] - Permalien [#]

04 juin 2004

Y a t'il des brésiliens au Brésil ? (Mais y sont où, mais y sont où...)

A première vue la question semble plutôt absconse. Cependant, elle a une raison d'être que je vais maintenant vous exposer. Dimanche, un bon grand-père de famille brésilien me tint à peu près ce language : "Les pays d'Europe se sont construit dans la guerre, chaque nation lutant pour conserver/augmenter son territoire. Le Brésil n'a jamais eu à craindre pour ses frontières ; à part lors d'une escarmouche avec le Paraguay il y a plus d'un siècle, aucun brésilien n'est mort ni n'a combatut pour défendre son pays d'une... [Lire la suite]
Posté par chercherbonheur à 20:23 - Commentaires [4] - Permalien [#]
01 juin 2004

Le téléphone gratuit sur Internet : Skype !

Voila, ce soir, j'ai testé Skype et j'avais rien vu d'aussi bien en matière de logiciel depuis bien longtemps. Qu'est-ce donc celà ? Un logiciel facile à installer qui vous permet de passer simplement des appels vers d'autres interlocuteurs disposant de ce logiciel en passant par Internet. Certains autres logiciels de messagerie proposent la même fonctionnalité. Mais la qualité n'a rien à voir. C'est mieux que le téléphone classique dans le cas des appels France-Brésil ! On peut aussi faire des conférences... [Lire la suite]
Posté par chercherbonheur à 22:49 - Commentaires [1] - Permalien [#]
31 mai 2004

Pourquoi le Brésil ?

Pardonnez-moi ce titre qui est un abominable plagia de celui du livre de Christine Angot (que je n'ai pas lu, mais qui est peut-être bien, ou pas). Pourquoi le Brésil, donc ? Cette question, on me l'a posée et je me la suis posée à de maintes reprises. La réponse n'est pas unique, je peux y répondre et j'y ai répondu de bien des façons différentes, tout en disant à chaque fois ma vértié du moment. Maintenant, avec un peu de recul, il m'apparait une raison principale à mon départ : l'adaptation. C'est comme si... [Lire la suite]
Posté par chercherbonheur à 22:15 - Commentaires [0] - Permalien [#]
29 mai 2004

UE - Mercosur : business en perspective.

Cette semaine, les pays de l'UE et de l'Amérique Latine (moins Cuba) se sont rencontrés à Guadalajara (Mexique) [ils sont rigolos les noms de villes mexiquaines : consonne-a-consonne-a-consonne-aconsonne-a-etc]. L'Union Européenne et le Mercosur (Brésil, Argentine, Paraguay, Urugguay) se sont mis d'accord pour parvenir à un accord de libre échange d'ici octobre 2004 (oui, c'est de la grosse négo quand même...). Actuellement, les produits importés sont lourdement taxés au Brésil, bien que certains de ceux-ci soient nécessaires... [Lire la suite]
Posté par chercherbonheur à 22:21 - Commentaires [0] - Permalien [#]